Af Per Wium, musikjournalist og Polen-kender

Kolobrzeg er een af de store byer langs den smukke polske nordkyst.
Badeby, kurby og en by i en rivende udvikling. Turisme er vigtig her og der skyder masser af nye ejendomme og hoteller op. Der kommer mange turister fra Polen, Tyskland og Skandinavien.
Og alle dem, der skal betjene gæsterne, skal jo også have gode steder at bo.
De kæmpestore hoteller og kursteder ligger øst for havnen. Mange af dem ligger tæt på kysten og der er ikke meget plads til almindelig beboelse på den strækning.

Dét er der til gengæld vest for selve byen.
Her er masser af boliger. Gamle, lidt “tunge” huse, der engang var grå og i dag ofte er pastelfarvede.
Og nye lækre ejendomme med imponerende altaner og udeområder.
Men i modsætning til turisterne, der ofte har nem adgang til stranden, skal de lokale “vestboende” gå eller cykle en længere strækning. Der er nemlig et bredt skovbælte mellem by og strand. 
Men det generer ikke de nordpolske. De tager gerne en tur gennem skoven for at indhøste gevinsten: En dejlig, dejlig bred strand med det fineste sand, man kan forestille sig. Sten på stranden – nej, det bruger man slet ikke her!

Noget for enhver smag – og enhver pengepung

Og så ligger de ellers på stribe hen langs kysten mod vest.
Små badebyer, som er svære for en danske at udtale – og smukke bevarede / fredede naturområder.
Der er områder med masser af barer, badebolde, BMW’er på de overvågede P-pladser.
Husk at Polens bilpark forlængst har overhalet(!) fx den danske i forhold til nye og større biler.

I byen Dzwirzyno er der det hele og lidt til. Nemlig et dejligt lille område med to moler og med fiskerøgerier på den anden side af vejen.

Bonusinfo:
Man betaler med Zloty i Polen. Udtales “swåtte”. Een zloty = ca 1,65 kroner.
Der er færge (for gående) fra Kolobrzeg i sommermånederne.
Rejser/ophold i Polen kan med fordel bookes hos PolenGO.